"Musim sebelumnya dalam 'The Flash'."
Apa yang terjadi kepada diriku?
Bukan hanya aku yang terkena dampak, ya?
Selama ini kami mencari Manusia Meta lain,...
...seperti dirimu.
Jangan takut, Cisco.
Kau juga terkena dampaknya.
Pada suatu waktu kau setuju menikah denganku.
Ya, aku setuju.
Bagaimana jika kita mewujudkannya?
Harrison Wells adalah Reverse Flash.
Kau membunuh ibuku!
Mengapa?
Kita adalah musuh, saingan, lawan,...
...kebalikan satu sama lain.
Katakan saja perbuatanmu kepada polisi.
Keluarkan ayahku dari penjara!
Kau bisa kembali dan menyelamatkan ibumu.
Lubang cacing.
Membuka gerbang masuk ke lorong waktu.
Aku selalu menang, Flash.
Eddie!
Eddie adalah leluhurnya.
Jika Eddie mati, Reverse Flash takkan pernah dilahirkan, dan...
...kini keberadaannya dihapus.
Singularitasnya tak berhenti.
Takkan berhenti bahkan setelah Bumi sirna.
Kita harus menghentikan gerakannya.
Itu tak bisa dihentikan!
Aku harus mencobanya.
- Dia kembali lagi ke sini! - Ya, untuk mati!
Aku bersumpah suatu hari nanti aku akan membunuhmu!
Aku terlambat lagi, bukan?
Kau tepat waktu.
Dua musuh kalah bersamaan?
Kerja sama ganda pahlawan super, Sayang!
Aku tak melakukannya sendirian.
Kau tak pernah sendirian, Barry.
Kau juga begitu, Nyonya Raymond.
Terima kasih karena tak melakukan itu...
...saat aku menyatu denganmu.
Itu hanya terjadi sekali. Lupakanlah.
Snart dan Rory.
Kau akan membuat polisi sepertiku kehilangan pekerjaan.
Aku hanya ingin membantu.
Kau lebih dari sekadar menolong, Barry.
Kau memberikan harapan kepada warga kota ini.
Kau seorang pahlawan, Barry.
Selamat, Semuanya.
Kemenangan spektakuler.
Tonggak sejarah, bisa dibilang begitu.
Tuan Allen, sepertinya aku tak bisa mengajarkan apa pun lagi kepadamu.
Aku percaya...
...kau siap menjalani ini semua sendirian.
"Namaku Barry Allen,..."
"...dan aku manusia tercepat di dunia."
"Saat aku masih kecil, aku melihat ibuku dibunuh..."
"...oleh sesuatu yang mustahil."
"Ayahku dipenjara atas pembunuhan ibuku."
"Lalu kecelakaan membuatku menjadi sesuatu yang mustahil,..."
"...dan aku menjadi Flash."
"Aku menggunakan kekuatanku untuk mencari..."
"...orang yang bertanggung jawab atas kematian ibuku."
"Kupikir akhirnya aku akan bisa..."
"...mendapatkan keadilan untuk keluargaku,..."
"...tapi aku gagal."
"Enam bulan sudah berlalu sejak singularitas."
"Kini aku bekerja sendirian. Kuputuskan bahwa itu jalan terbaik."
"Menjaga orang-orang yang aku sayang tetap aman."
"Hanya ada satu hal yang bisa aku lakukan sekarang."
"Aku berlari."
Apa kabarmu?
Hei.
Bagus.
Apa kabarmu?
Bagus.
Jadi, korbannya. Namanya Al Rothstein.
Dia teknisi las di PLTN ini.
Rekan kerja menemukannya pagi ini.
Jadi, apa yang kau temukan?
Bintik merah di wajahnya dan warna putih di matanya,...
...juga memar ini di sekitar lehernya.
Jadi, dia dicekik.
Oleh seseorang yang amat kuat dan besar.
Atau sesuatu?
- Ini bukan Grodd. - Syukurlah.
Dengar, aku akan memberitahumu...
...jika aku menemukan hal lain.
Jadi, Perayaan Hari Flash ini.
Aku harap kau berencana muncul nanti.
Aku belum memutuskannya.
Bar, Aku dengar Wali kota coba memberikanmu kunci kota ini.
- Ya, aku tak butuh penghargaan. - Kau suka mendapatkannya.
Seperti semua trofi sains yang kau dapatkan pada saat SMA?
Aku layak mendapatkan itu semua.
Aku akan melaporkan temuanku, ya?
Baiklah.
"Hari Flash hampir tiba."
"Perayaan khusus digelar di pusat kota..."
"...untuk memberi penghargaan kepada pria..."
"...yang menyelamatkan Kota Central."
"Enam bulan sudah berlalu sejak Flash menyelamatkan Kota Central..."
"...dari lubang hitam menakutkan yang muncul di angkasa."
Joe, bagaimana perkembangan kasus pembunuhan di PLTN?
Barry masih menganalisis bukti, tapi jelas ada yang aneh.
Ya, itu sebabnya aku mengizinkanmu...
...membuat gugus tugas Anti Manusia Meta itu.
Omong-omong, di mana penasihat ilmiahmu?
Takutlah kepada janggut!
Itu penampilan yang amat berbeda, Pak.
- Apa ini semua, Tuan Ramon? - Yang ada di sini?
Ini adalah sesuatu yang sedang aku kerjakan.
Aku sedang merancangnya untuk Joe...
...dan gugus tugasnya untuk mengalahkan para Manusia Meta.
Kurasa aku akan menyebutnya Boot.
Ini kuitansinya.
Kapten, satu hal lagi.
Kau takkan mendapatkan lencana, Tuan Ramon.
Dia sangat pelit untuk urusan lencana, bukan?
Ya, untuk hal tersebut polisi memang aneh.
Jadi, menurutmu kau bisa membuat ini bekerja?
Jangan sampai aku terlihat di jalanan dalam keadaan memalukan.
Ya, begitu aku menyelesaikan Boot,...
...CCPD akan mempunyai alat yang dibutuhkan...
...untuk mengalahkan Manusia Meta.
Khususnya karena kini Barry memutuskan memisahkan diri...
...dan membasmi kejahatan sendirian.
Aku tahu, ya? Apa kau sudah bicara dengannya?
Tidak juga. Aku juga tak dengar kabar dari Caitlin...
...sejak dia bekerja di Mercury Labs.
- Hei Cisco. Hai, Ayah. - Hei, Sayang.
Hei, aku ingin tahu apa kau sudah bicara...
...kepada Barry tentang perayaannya.
Kami baru saja membahasnya.
Maaf, tapi aku tak percaya...
...mereka akan memberikan kunci kota kepada Flash.
Walaupun secara teknis sebagai anggota tim Flash,...
...kita semua seharusnya mendapatkan kunci itu.
Kau tahu Barry.
Semakin kita meyakinkan dia untuk melakukan sesuatu,...
...dia akan semakin tak ingin melakukannya.
Ya, tap dia harus datang.
Harus ada orang yang coba meyakinkannya.
Mungkin sahabatnya.
Joe, percayalah, aku sudah mencobanya.
Maksudku Iris.
Sampai jumpa, Sayang.
- Ya. - Baiklah.
Jika kau memutuskan kau tak ingin lagi menjadi Flash.
Kau punya masa depan baik sebagai kontraktor.
Terima kasih.
Ya, aku hanya coba merenovasinya...
...menjadi persis sebelum...
Kau tahu.
Sepertinya banyak bisnis lokal direnovasi kembali pada malam hari.
Secara rahasia.
Aku berpikir untuk menulis topik ini untuk surat kabar.
Jangan. Kumohon.
Orang-orang sudah mendengar kisah ini.
Mereka sudah membaca artikelnya.
Mereka bahkan mungkin melihat kilat merah berlari melewati mereka.
Tapi mereka tak pernah melihat Flash, Barry.
Jadi, itu alasanmu datang ke sini?
Kau datang untuk membujukku agar aku datang ke perayaan?
Karena aku takkan datang.
Semua orang hanya ingin berterima kasih kepada orang...
...yang menyelamatkan Kota Central.
Mereka tak bisa melakukannya, karena bukan aku orangnya.
Kau seharusnya bisa memahaminya, lebih dari siapa pun.
Kota Central percaya kepada Flash.
Aku juga begitu.
Brillian!
Dia menahan singularitas dengan menambah momentum sudutnya!
Barry, singularitasnya menjadi stabil.
Terus lakukan itu!
Aku tak yakin berapa lama aku bisa bertahan.
- Cisco! - Kini apa?
Kita harus menggabungkan horizon peristiwa dalam dan luar.
Bagaimana caranya?
Dengan memisahkan kedua horizon di pusatnya.
Jumlah energi dari celahnya akan menyelesaikan masalah ini.
Harapan kita hanya itu, Ronald.
Ronnie, jangan! Itu terlalu berbahaya.
Bagaimana jika kau tak bisa meloloskan diri dari arus masuk?
Cait, kami harus mencobanya.
Ronnie, Profesor...
Tidak!
Ronald...
Aku sangat menyesal.
Apa kita mengharapkan akan ada masalah?
Polisi akan selalu mengharapkan masalah.
Di kota ini, aku mengharapkan monster terbang super yang jahat.
Itu harapan yang kuat.
Astaga.
Selamat pagi, Kota Central!
Setahun lalu, dunia kita berubah.
Kota kita menjadi titik nol untuk...
...hal yang cukup aneh.
Kita berhadapan dengan jenis penjahat yang baru.
Pria dan wanita yang menentang tak hanya hukum kita,...
...tapi juga ilmu fisika dan akal sehat.
Tapi kita juga dilindungi sesuatu yang berbeda.
Kita dilindungi oleh Flash!
Luka kita cukup dalam.
Aku tahu banyak dari kalian takut...
...akan ancaman apa yang ada di masa depan.
Tapi Flash tak hanya melindungi kita,...
...dia mengembalikan harapan yang sudah hilang.
Itu kenapa aku merasa terhormat untuk memberikan kunci...
...kepada orang yang menyelamatkan Kota Central, Flash!
Flash...
Pintu ke Kota Central...
...akan terbuka selamanya untukmu, Flash.
Awas!
Kau tak apa-apa?
Aku akan urus ini, paham?
Pria yang menyelamatkan Kota Central.
Aku menyesal harus merusak parademu.
Cisco!
- Boot-nya! - Benar!
Terisi dan siap ditembakkan. Ayo!
Terperangkap!
Cisco, kau bilang senjata ini akan mengalahkannya.
Dia tak kalah.
Dia malah membesar.
Lari!
- Apa yang kau lakukan? - Aku yang melempar, kau menembak.
Itu Al Rothstein.
Jasad yang kita temukan di PLTN,...
...dia hidup kembali!
Menurut Bagian Koroner,...
...jasad Al Rothstein ada di kamar mayat sepanjang malam.
Jadi, kita bisa melupakan serangan zombie.
Rothstein punya saudara kembar?
Tidak. Anak satu-satunya.
Dengar ini, pada malam akseleratornya meledak,...
...Rothstein sedang berbulan madu di Hawaii.
Jadi, kita mencari pria yang amat kuat,...
...tubuhnya bisa membesar dua kali lipat,...
...dan kebetulan wajahnya tampak sama persis...
...seperti pria yang dia bunuh?
Aku akan berpikir Manusia Meta ini keren sekali,...
...jika semua hal tentang dirinya tak membuatku amat ketakutan.
Apa itu yang terjadi kepadamu?
Kau tampak amat ketakutan pada saat itu.
Sebenarnya aku bisa melihat orang yang akan aku tanyai sekarang.
Aku akan menghubungimu kembali, ya?
Hei.
Jadi, rumah sakit yang berlokasi dekat Perayaan Hari Flash,...
...mesin rontgen dan pemindai CT-nya rusak.
Apa itu karena ulahmu?
Aku tak melakukan apa pun yang akan menyebabkan itu.
Aku yakin 92%.
Aku akan membulatkannya menjadi 100%, permisi.
Kau baik-baik saja?
- Kita harus bicara. - Baiklah.
Barry tak bisa melakukan ini sendirian lagi.
Itu rencananya dan aku tak bisa membujuk...
...agar dia tak melakukannya.
Pada titik ini, aku hanya mencoba untuk mendorongnya makin menjauh.
Mungkin Barry telah berhasil mendorong kau dan semuanya menjauh...
...karena kita membiarkannya.
Mari kita jangan biarkan dia begitu.
Apa saranmu?
Ya, "Jika kau terus mendapatkan jawaban tidak,...
...berhentilah bertanya."
Itu perkataanku. Kau mengutipnya dan menujukannya kepadaku?
Aku bisa bilang apa? Kau pria yang amat cerdas.
Jadi, inilah tampilan di dalam Mercury Labs.
Pengamanan di sini jauh lebih baik daripada di S.T.A.R. Labs,...
...karena banyak orang masuk dan keluar Cortex sepanjang waktu.
- Hai, Cisco. - Astaga.
Apakah itu penyambung proton 6k?
Ya, itu benar.
Dr. Mcgee menekankan agar aku memiliki teknologi termutakhir.
Kau layak menerimanya.
Aku melihatmu, di perayaan hari ini.
Lalu aku menebak kau melihat semua yang terjadi.
Cisco, aku tak bisa kembali.
Baik, lihatlah ini. Kami menemukan ini...
...pada korban di PLTN...
Tapi lencananya tak menunjukkan apa pun,...
...itu sangat aneh.
Hal aneh lainnya pada waktu bersamaan di saat Manusia Meta itu membesar...
...semua mesin rontgen dalam jarak satu kilometer rusak.
- Cisco. - Jika kau bisa...
...memeriksa apakah lencananya disabotase.
Maksudku, apakah itu rusak, atau...
Apa pun itu.
Itu akan sangat membantu.
Tuan Allen.
Barry Allen?
- Ya. - Aku Greg Turk.
Aku pengacara dari Firma Weathersby dan Stone.
Biasanya aku tak mendatangi langsung klienku,...
...tapi aku terus coba menghubungimu selama beberapa bulan ini.
Ya. Maaf tentang itu.
Aku hanya...
Aku sangat sibuk karena pekerjaan di kepolisian.
Kita harus bicara tentang S.T.A.R. Labs.
Seperti yang kau ketahui,...
...Harrison Wells mewariskan properti itu kepadamu...
...sebagai bagian dari Amanah Hayatnya.
Ya, yang tidak aku minta,...
...tapi aku terus merawat tempat tersebut.
Nampaknya akan membutuhkan usaha...
...lebih dari sekadar membersihkan lantai...
...untuk mempertahankannya.
Fasilitas dan real estat dijadwalkan untuk ditangani juru sita...
...pada akhir minggu ini, kecuali...
Kau menonton ini.
Apa ini?
Pesan video dari Dr. Wells.
Apa yang ada di dalamnya? Kau sudah menontonnya?
Tidak. Dia sangat menekankan...
...ini hanya boleh ditonton olehmu.
Alat ini akan mengirim pemberitahuan kepadaku setelah kau menontonnya.
Lalu pada titik itu, aku akan melaksanakan semuanya.
Aku takkan menonton itu.
Itu terserah dirimu, Tuan Allen.
Aku di sini hanya untuk mewakilkan permintaan terakhir Harrison Wells.
Selamat siang.
Apa yang kalian lakukan di sini?
- Bekerja. - Jadi, Caitlin benar.
Ya, semua manusia memiliki sedikit radiasi...
...karena melakukan kontak fisik dengan ponsel, "microwaves",...
...televisi, dan sebagainya.
Tubuh kita adalah konduktor alami.
Kurasa Meta ini mengisap semua radiasi di sekitarnya...
...dan menggunakannya untuk menambah tenaganya.
Itu sebabnya mesin rontgen di rumah sakit....
...rusak pada hari perayaan.
Jadi, jika kita mau menemukannya,...
...kita harus mencari tempat tanpa radiasi.
Baiklah, aku ingin kalian keluar dari sini sekarang.
Itu meyusahkan. Kau butuh rekanmu. Kau butuh temanmu.
Barry, semua orang di ruangan ini peduli kepadamu,...
...tapi kami juga peduli dengan kota ini.
Kami semua ingin membuat perbedaan,...
...dan itu artinya melawan Manusia Meta,...
...dan itu artinya bekerja sama dengan Flash.
Kau tak bisa menolak keinginan kami.
- Tak bisa lagi. - Aku mendapatkannya.
Ad tiga blok zona kematian...
...dekat reklamasi limbah pabrik yang berbahaya.
Seharusnya tempat tersebut dipenuhi radiasi,...
...tapi kini tingkat radiasinya nol.
Di sanalah tempat kau bisa menemukan Atom Smasher.
Karena dia menyerap kekuatan atom,...
...dan dia, memukul.
Kemari.
Itu nama yang bagus. Selamat datang di tim.
- Terima kasih. - Bagus, terima kasih untuk kalian.
Kalian semua bisa pergi sekarang, paham?
Barry, kau harus membiarkan Cisco dan Stein...
...menemukan cara untuk menghentikan pria ini.
Aku tak mau.
Barry meninggalkan sistem komunikasinya.
Kita tak bisa bicara dengannya.
Dia sendirian.
Ini mengejutkan.
Kupikir aku harus mencari dirimu.
Aku takkan membiarkanmu menyakiti orang lain.
Aku berada di sini hanya untuk menyakitimu, Kawan.
Benarkah?
Lalu mengapa kau membunuh Albert Rothstein?
Juga mengapa wajahmu mirip dengannya?
Kau takkan percaya jika kuceritakan kepadamu.
Coba saja.
Aku akan melakukannya.
Apa kau punya cara untuk mengetahui apa yang terjadi di sana?
Aku mencari kamera pengawas.
Gliranku.
Ayah.
Mungkin aku bisa menyusulnya ke sana.
Tidak, kau takkan bisa,...
...lagipula apa yang akan kau lakukan di sana?
Boot tak bekerja melawannya.
Alarm!
Percayalah, kami semua khawatir.
Tidak, sistem alarm.
Kau meretas kamera pengawas, bukan?
Benar!
Ayolah, rasakan suara ini.
Dia bilang kau semacam pahlawan besar,...
...tapi kau tampak tak pantas untuknya, atau kota ini.
Professor Stein, kau memang genius.
Aku percaya itu sudah amat diakui.
Tidak, terima kasih.
Iris bilang makanan favoritmu makaroni dan keju.
Aku tak lapar.
Sekarang sudah enam bulan, Barry.
Kau harus makan, Nak.
Itu sikap yang bagus marah sepanjang waktu.
Aku mengerti.
Kau merindukan ayah dan ibumu,...
...lalu kau ingin menunjukkan kepada mereka bahwa kau kuat.
Marah membuatnya lebih mudah.
Hal yang lebih sulit untuk dilakukan adalah membiarkan dirimu merasakan.
Tak apa-apa merasa sedih. Kau boleh merasa sedih, Barry.
Orang tuamu akan mengerti...
...jika kau tak bisa kuat sepanjang waktu.
Itu alasanku berada di sini.
Tak apa-apa, Nak. Aku mengerti.
Kau baik-baik saja. Aku menjagamu.
Di mana semuanya?
Kurasa kau tak mau ada orang banyak saat kau sadar.
Ya, terima kasih.
Iris benar.
Kau tak bisa terus melakukan ini.
Selama enam bulan terakhir aku sudah memberikan ruang untukmu...
...untuk menyelesaikan ini, kembali kepada kami.
Tapi hari ini menjadi bukti bahwa kau lebih memilih terbunuh.
Itu lebih baik daripada teman-temanku yang tewas.
Kau mau aku bilang bahwa itu bukan kesalahanmu?
Aku tak bisa mengatakannya. Itu memang kesalahanmu. Kenapa?
Bukan hanya kau yang mengambil keputusan pada hari itu.
Kami semua di sana juga.
Eddie dan Ronnie...
...mereka memlilih untuk membantumu agar bisa menghentikan Wells,...
...lalu menghentikan...
- Singularitas. - Singularitas tersebut.
Semuanya karena keinginan kami, Barry.
Jadi, berhentilah bersikap murung karena rasa bersalah dan penyesalan.
Kita harus menjalaninya.
Melanjutkan hidup.
Apa yang sebaiknya kulakukan sekarang?
Aku tahu kau membangun ulang Kota Central pada malam hari.
Itu hanya batu bata dan cat.
Mungkin kau harus coba membangun ulang...
...hal yang amat penting.
Apa yang kau lakukan di sini?
Maaf, aku seharusnya menghubungimu terlebih dahulu.
Aku hanya ingin menemuimu.
Sudah cukup lama kita tak bertemu.
Ya, Cisco bilang dia melihatmu pada Perayaan Hari Flash.
Aku terkejut.
Kau, lebih paham dari semua orang...
...bahwa aku bukan pahlawan pada hari itu.
- Tentu saja kau pahlawannya. - Tidak.
Cait, Ronnie tewas karena menyelamatkanku.
Aku seharusnya menyelamatkannya,...
...aku juga, aku amat menyesal.
Barry, aku tahu kau sudah melakukan semampumu.
Itu bukan kesalahanmu.
Aku tak menyalahkanmu atas kematian Ronnie.
Aku menyalahkan diriku sendiri.
Mengapa?
Saat Ronnie pertama kali menjadi Firestorm,...
...dia mengajakku untuk meninggalkan Kota Central,...
...lalu pergi ke suatu tempat agar kami bisa hidup normal.
Aku menolaknya.
Aku tak bisa meninggalkan S.T.A.R. Labs,...
...Dr. Wells, kau.
Jika aku pergi bersamanya, Ronnie pasti masih hidup.
Berada di S.T.A.R. Labs membuatku memikirkan hal tersebut...
...setiap hari.
Ini.
Kini kau membawa sapu tangan?
Berapa usiamu, 80 tahun?
Apa itu?
Ini...
Tampaknya, jika ajal menjemputnya,...
...Wells punya semacam wasiat.
Lalu kau belum menontonnya?
Belum. Tidak, aku...
...merasa terlalu takut.
Bagaimana jika kita menontonnya bersama?
Baiklah.
"Halo, Barry."
"Jika kau menonton ini,..."
"...itu artinya terjadi hal yang amat buruk."
"Aku mati dan 15 tahun terakhir menjadi sia-sia."
"Sial, 15 tahun."
"Saat aku menyadari selama tahun-tahun tersebut,..."
"...aku membantu membesarkanmu,..."
"...sebenarnya kita tak sepenuhnya musuh, Barry."
"Bukan akulah yang kau benci."
"Jadi, aku akan memberikan hal yang amat kau inginkan."
"Ini takkan berarti."
"Kau takkan pernah sepenuhnya bahagia, Barry Allen, percayalah kepadaku."
"Aku mengenalmu."
"Kini..."
"...hapus semua perkataanku hingga titik ini."
"Berikan pesan berikut kepada polisi."
"Namaku Harrison Wells."
"Dengan penuh kesadaran dan tanpa paksaan,..."
"...aku mengakui telah membunuh Nora Allen."
"Di rumahnya, pada malam 18 Maret, pada tahun 2000."
"Aku menyerang Nora Allen..."
- Astaga. "- Aku menikam dadanya..."
"- dengan pisau daging besar..." - Dia mengakuinya.
Ini dia.
Inilah yang aku butuhkan untuk membebaskan ayahku.
Hei, Joe. Ya, hei.
Bisakah kau meminta semuanya menemuiku di S.T.A.R. Labs?
Ya. Baiklah, terima kasih.
Ya. Baiklah, sampai jumpa.
Aku akan mengantarmu.
Baiklah.
Menurutmu video itu cukup?
Tentu saja.
- Apa yang dia katakan? - Tunggu dulu.
Wells menjelaskan detail yang benar.
Ini belum disepakati,...
...tapi Jaksa Negeri bilang ini tampak bagus.
Ya, aku masih di sini.
Apakah itu berita bagus?
Kurasa begitu.
Henry akan pulang?
Baiklah, jadi,...
...berarti kita tinggal menghadapi Atom Smasher.
Terakhir kali kau menghadapinya, itu tak berjalan baik.
Tidak, itu tak berjalan baik.
Jelas aku tak bisa menghentikannya sendirian.
Jadi, bagaimana cara kita mengalahkannya?
Sejak aku ditunjukkan label radiasi yang kadarnya habis,...
...yang membuatku tak bisa berhenti memikirkannya.
- Terima kasih, Cisco. - Sama-sama, Caitlin.
Jika pria ini amat menyukai radiasi,...
...menurutku kita berikan saja kepadanya.
Saatnya beraksi.
Apa kabar?
Sepertinya kau menerima pesanku.
Lampu itu adalah umpan yang bagus.
Kenapa kau bisa memikirkan ide itu?
Entahlah, sepertinya aku melihatnya di buku komik.
Kau menginginkanku?
Kau harus menangkapku.
Itu berhasil, Kawan. Rothstein sekarang mengikutimu.
Aku harus menegaskan, dia cukup lincah untuk pria seukurannya.
Lari, Barry, lari.
Ayolah.
Kau pikir aku tak dapat mengejarmu, ya?
Tidak, aku tahu kau bisa.
Sekarang, Cisco!
Jumlah radiasi yang akan mengisi ruang itu...
Atom Smasher takkan mampu mengisap itu semua.
Radiasinya sudah bersih.
Kini kau bisa masuk dengan aman.
Maafkan aku.
Aku tak bisa membiarkanmu menyakiti orang lain lagi.
Mengapa?
Mengapa kau ingin membunuhku?
Dia berjanji akan memulangkanku...
...jika aku membunuhmu.
Siapa?
Siapa yang menjanjikanmu itu?
Zoom.
Mari kita pergi dari sini.
Aku akan balapan denganmu.
Kau akan kalah.
Selamat datang!
Tolong semuanya berkumpul.
Melihat kalian semua,...
...memikirkan kini kita sudah sejauh apa...
...juga mengingat orang-orang...
...yang kini sudah tak bersama kita lagi,...
Aku teringat kata Ibrani yang digunakan pada masa kelulusan.
"Kadima". Itu artinya "Melangkah ke depan."
Melangkah ke depan.
- Melangkah ke depan. - Melangkah ke depan.
Melangkah ke depan.
- Pidato yang bagus. - Terima kasih.
- Kau tak apa-apa? - Ya.
Banyak hal yang terpikirkan setelah dipenjara 14 tahun.
Aku yakin begitu. Baiklah, dengar.
Aku berpikir, bagaimana jika esok pagi,...
...kita mulai mencari apartemen,...
...dan sebenarnya Iris sudah sedikit mencari tahu...
...bagaimana cara mendapatkan kembali lisensi medismu...
...jadi, kau bisa memulai praktikmu lagi,...
...atau, jika kau mau,...
...bekerjalah bersama kami di S.T.A.R. Labs.
Entahlah, maksudku...
- Ada apa? Kau baik-baik saja? - Ya, sekarang kita berpesta.
Ayolah, kita bisa membicarakan ini besok.
- Membicarakan apa? - Barry...
Apa kau tak berencana tinggal?
Baiklah.
Baik, apa menurutmu...
...bisakah kau menjadi seperti sekarang ini...
...dengan aku di sini?
Hanya kau keluargaku yang tersisa.
Itu tak benar juga, bukan?
Bukankah kau punya keluarga lain di ruangan ini?
Mereka butuh bantuanmu juga, Barry.
Saat kau membutuhkanku, aku akan berada di sana,...
...tapi sekarang, Kota Central tak membutuhkanmu...
...untuk menjadi putra Henry Allen.
Kota ini membutuhkanmu untuk menjadi Flash.
Anakku.
Si Pahlawan Super.
Aku harus pergi.
Aku ingin kau bilang kepadaku bahwa ini tak apa-apa.
Ya.
Apa ayahmu pergi tanpa masalah?
Ya, aku baru saja mengantarnya ke stasiun.
Kau tak apa-apa?
Entahlah, aku...
Aku hanya merasa setiap kali aku menang, aku selalu kalah.
Ya...
Itu tak buruk.
Tidak, ini tak buruk.
- Ini keren juga. - Itu amat keren, ayolah!
- Hei. - Hei.
Hei, coba tebak?
Aku memberi tambahan ke pakaianmu.
Itu seperti pakaian dari surat kabar masa depan...
...yang ditunjukkan Gideon.
Aku berpikir, kau tahu,...
...kau tak seharusnya takut kepada masa depan lagi, 'kan?
Tidak,...
...dan masa depan akan tiba lebih cepat dari yang kita pikirkan.
Ya, aku menyukaiinya.
Lambang kilatnya jelas lebih menonjol di atas dasar warna putih.
Kini S.T.A.R. Labs amat aman.
Keamanan dan pengawasan yang ditingkatkan.
Pengkodean ulang, "firewall" ganda, kunci elektronik.
Tak ada yang bisa masuk ke sini tanpa sepengetahuan kita.
Jadi, tak ada yang bisa seenaknya masuk dan keluar tempat ini.
Tepat sekali.
- Benarkah? - Jangan bergerak.
Siapa kau?
Kau tak mengenalku, tapi aku mengenalmu, Barry Allen.
Jika kau berani mengambil satu langkah lagi,...
...itu akan menjadi langkah terakhirmu.
Dia mengajukan pertanyaan.
Siapa kau ini?
Namaku Jay Garrick,...
...duniamu dalam bahaya.